Ennek a történetnek a legfrissebb tudósítása , lát ' Az észak-kaliforniai borosok felmérik a futótűz okozta károkat , 'frissítve október 20-án. További lefedettségért lásd: Október 17 és Október 11 frissítések és Sebészeti frissítések a borászatoktól . ”
Frissítve október 13., 10:30 PST: Napa egyik legtörténelmesebb neve, a Mayacamas, elvesztette fa szerkezetű kóstolótermét, de a Mt. Veeder sértetlennek tűnik.
A hűvösebb hőmérséklet és az alacsony szél lehetővé tette a tűzoltók számára, hogy Észak-Kaliforniában fokozzák az államot pusztító halálos tűzesetek visszaszorítását. A kaliforniai Erdészeti és Tűzmegelőzési Minisztérium (Cal Fire) adatai szerint péntek reggel több mint 220 000 hektár égett, szemben a csütörtök késő 190 ezerrel. Az apácák és a partrickek tüzei Sonoma megye déli részén, és a Carneros megnevezés tovább nőtt. A lángok továbbra is fenyegetik Sonoma városát, köztük számos borászatot, például Ravenswood, Bartholomew Park és Buena Vista.
Frissítve október 13-án, fél 7-kor PST Cal Fire és a megyei tisztviselők csütörtök későn megerősítették, hogy a tűzesetek eddig legalább 31 ember halálát okozták: 17 Sonoma megyében, nyolc Mendocino megyében, négy Yuba megyében és kettő Napa megyében.
Frissítve október 12., 14:00. PST Napa, Sonoma, Mendocino, Lake és Solano megyékben továbbra is több tűz növekszik, és számos közösség számára kötelező evakuálási parancsot adtak ki. A halálesetek száma elérte a 26. A Napa Valley-i Roy Estate megsemmisültnek bizonyult.
Frissítve október 12-én, 11 órakor PST A Redwood Valley-i gerinces szőlő és pincészet megsemmisült. 'Pincészetünk földig égett az elmúlt öt évben készült borunkkal együtt' - mondta Sattie Clark tulajdonos nyilatkozatában. A hatóságok jelentése szerint közel 7000 embert evakuáltak mind Mendocino, mind Lake Lake megyében, ahol a Redwood Complex és a kénes tűz 340 épületet rombolt le, és további 800-at fenyeget. Mendocino városában a Redwood és a Potter tüzek 32 000 hektárra nőttek csütörtök reggelre.
ihatsz vörösbort a keto-n
A hűvösebb hőmérséklet és az alacsony szél csütörtök este és péntek reggel lehetővé tette a tűzoltók számára, hogy Észak-Kaliforniában fokozzák az államot pusztító halálos tűzesetek visszaszorítását. A veszélynek azonban korántsem van vége, mivel a kaliforniai Erdészeti és Tűzmegelőzési Minisztérium (Cal Fire) adatai szerint péntek reggelig több mint 220 000 hektár égett, csütörtök későig 190 000-hez képest.
Míg a Sonoma és Napa Tubbs tűz, valamint a Napa és Lake Lake megyei Atlasz tűz egyik napról a másikra nem terjeszkedett drámai módon, Sonoma megye déli részén az Apácák és a Partrick tüzek és a Carneros fellebbezés tovább nőtt.
A lángok továbbra is fenyegetik Sonoma városát, beleértve több pincészetet is. 'Sok erőforrást dobtak ebbe az irányba, ezért óvatosan optimista vagyok abban, hogy ők fogják tartani a vonalat' - mondta Joel Peterson, Ravenswood. „Nagyon sok múlik azon, hogy a tűzoltó személyzet mennyire képes lecsökkenteni ezt a dolgot a következő szél, meleg és alacsony páratartalom előtt. Újabb csúfos pusztító napok sora lehet. Ravenswood jelenleg jól van. Jelenleg a Bart Park és a Buena Vista a leginkább veszélyeztetett. ”
Napa egyik legtörténelmesebb neve, a Mayacamas, még mindig áll, de az Apácák lángjai eltalálták. Egy fotós megállapította, hogy a Mt. Veeder sértetlennek tűnik, de a szomszédos, kóstolóhelyiségként használt faépület leégett.
Péntek reggelig 17 nagy tűz ég országszerte. És a szél bármikor felgyorsulhat, a tisztviselők óvatosságra intenek. Az október 8-án és 9-én kezdődött tűzvészek áldozatainak száma 31: 17-re nőtt Sonoma megyében, nyolc Mendocino megyében, négy Juba megyében és kettő Napa megyében.
Calistoga egész városa és annak ötezer lakója a Napa-völgy északi részén még mindig kötelező evakuálás alatt állt. Attól tartanak, hogy a Tubbs tüzet ég, amely a 4400 méteres Mt déli lejtőin ég. St. Helena lesöpörhet lefelé és fenyegetheti a várost. Napi csütörtökön az állami és helyi tisztviselőkkel tartott sajtótájékoztatón, Chris Canning, Calistoga polgármestere elmondta, hogy a város határain belül jelenleg nem folyt tűzoltó tevékenység, de figyelmeztetett arra, hogy bárki oda utazzon. 'Ha Calistogába akar látogatni, akkor nem szívesen' - mondta Canning. - Kérjük, tartson bennünket gondolataiban.
A Tubbs tűz lelassult, de összesen több mint 34 000 hektárt égett el. A Cal Fire jelentése szerint 10 százalékban tartalmazzák. A legnagyobb tűz jelenleg a Napa megye keleti dombjain található Atlasz-tűz, amely péntek reggelig meghaladta a 48 000 hektárt, de most 27 százalékban szerepel. Az alkatrészek elterjedtek a szomszédos Solano megyében, ahol a Suisun-völgy és a Green Valley amerikai szőlőterületek találhatók.
A tűzviszonyok nem romlottak jelentősen az elmúlt két éjszakában Napa megyében, és a helyi és az állami tisztviselők, köztük Gavin Newsom kormányfőhadnagy csütörtöki napai sajtótájékoztatóján optimistán jegyezték meg a lángok megfékezését. 'A mai nap más, és ez jó nap nekünk. A tűzoltó stábok haladnak ”- mondta Belia Ramos, a Napa megyei felügyelőbizottság elnöke. Ramos elmondta, hogy a tűzoltó személyzet kezdett elszigetelődni a Tubbs-en és az Atlas-on.
A hatóságok jelentése szerint közel 7000 embert evakuáltak mind Mendocino, mind Lake Lake megyében, ahol a vörösfenyő / fazekas és kénes tűz 340 épületet rombolt le, és további 800 embert fenyeget. Mendocinóban a Redwood / Potter tüze 34 000 hektárra nőtt csütörtökön, és péntekig csak 10 százalék volt benne. A kén 2500 hektárt égett el Lake County megyében, és 55 százaléka benne van.
Két pincészet megsemmisült a Mendocino-ban - a Frey Vineyards és a Backbone Vineyard & Winery - mindkettő a Redwood Valley-ben. 'Pincészetünk földig égett az elmúlt öt évben készült borunkkal együtt' - mondta Sattie Clark tulajdonos nyilatkozatában. Férjével, Eric Kasterrel akkor kezdték a pincészetet, amikor megvásárolták az egykori Cole Bailey borászatot, és a Malbecre és a Cabernet Sauvignonra összpontosítottak. Elvesztették a szőlőskertjüket is, bár Clark azt mondja: 'Úgy gondoljuk, hogy a házunkat megmentették, ezért szerencsésebbek vagyunk, mint sokan.'
A tűzoltóság legénysége szorosan figyelte az időjárást, amikor a Redwood-völgy szélén álló Arany Szőlőskertekben tüzekkel küzdöttek. A Mendocino WineGrowers által kiadott közlemény szerint a tűz csak Mendocino szőlőültetvényeinek kis részét érinti, jelenleg 1100 hektár szőlő van a tűzzónában. A Redwood Valley-ben 38 szőlőültetvény található, Potter Valley-ben öt szőlőültetvény van veszélyben. De a kár mértéke egyelőre nem ismert.
Ha további frissítéseket szeretne megtudni arról, hogy a régió borászatai hogyan boldogulnak, keresse fel a Kaliforniai tűzvészek: A borászatok káros frissítései . ”
Michael Macor / San Francisco Chronicle / Polaris A környékbeli tűzoltók ezreinek egyike figyeli a Tubbs tűzéből felszálló füstöt.Több száz ember eltűnt, több mint 400 csak Sonomában, és 4400 állítólag evakuálási menedékhelyeken tartózkodik - írja a Sürgősségi Szolgálat Hivatala. Akik még nem ürítették ki, veszélyes levegőminőséggel kell szembenézniük egy vastag füsttakarónak köszönhetően. A Környezetvédelmi Ügynökség arról számolt be, hogy Napa város csütörtökön 167-es számot regisztrált a levegőminőség-mérőjén. A jó levegőminőség nulla és 50 között van.
Legalább nyolc pincészet jelentősen vagy teljes mértékben megrongálódott - öt Napában, köztük a Signorello Estate és a White Rock Vineyards Sonoma Paradise Ridge Vineyards, valamint a Mendocino Frey Vineyards és a Backbone Vineyard & Winery. További 11 napa Napában, köztük a Stags 'Leap pincészet, jelentette a Napa Valley Vintners-nek, hogy valamilyen kárt okoztak a pincészetben, más épületekben vagy szőlőültetvényekben. Eddig a Vintners 500 tagjából 160 jelentett be. Sonoma és Mendocino még mindig a károkozásról számol be.
A Roy Estate a legújabb, amelyet megerősítettek, hogy az Atlasz tűz megsemmisítette. Shirley Roy néhai férjével 1999-ben alapította a Roy Estate-t, és Helen Turley volt az alapító borász, de Philippe Melka 2005-ben vette át a borászati gyeplőt. A márka ismert Cabernet Sauvignon és Proprietary Blend termékeiről, mindkettő birtokon termesztett szőlőből készül. a 17 hektáros szőlőültetvény, a Stags Ugrás kerületétől délre.
'A Roy Estate-t teljesen elpusztította az Atlasz tűz' - mondta Kathryn Reynolds, a Roy-ból. - Elvesztettük a főházat, a vendégházat és az istállót. Minden teljesen rom. Úgy tűnik, a szőlőskertek szerencsére érintetlenek maradtak. A Roy Estate személyzetének egyikét sem bántották, és szerencsére biztonságban vannak.
Az atlasztűz másik borászata a kis Patlandi szőlőültetvények, amelyeket Henry és Olga Patland alapított a 2007-es évjárattól kezdve. A borvidékre és a közeli Stagecoach szőlőültetvényre készített vörösborokra szakosodtak.
Jay Buoncristiani borász megerősítette a hírt. „A Patlandák birtokát, amely 1500 méter magasan a Soda Canyon út felett állt, vasárnap kora este elpusztította a heves atlasztűz” - mondta Buoncristiani. Bor néző . - Olyan rosszul érzem magam veszteségük miatt. Nekem olyanok, mint a család, de elképesztően jól kezelik, és úgy érzik, mint én: Amíg az élet biztonságos, a többi pótolható, és a dolgok sokkal rosszabbul is alakulhattak volna. Valójában Michael Patland megmentette szomszédja életét azzal, hogy felébresztette és kijuttatta otthonából, amelyet a szökés után rövid idő alatt megpirítottak. '
A Stagecoach szőlőskertig senki sem juthat közel a károk felmérésére. Buoncristiani nem férhet hozzá a Soda Canyon barlangjaihoz, ahol borai erjednek. 'Már nagyon sok hordónk van, de jelenleg is legalább hét erjesztésem van, amelyek vadul futnak a barlangokban, és nagyon vágyom arra, hogy bejussak oda és ellenőrizzem állapotukat, és felkészültem a kihívásra, biztonságosan szárazon tartják őket.
Erőforrások továbbra is elárasztják a régiót Kaliforniából és a szomszédos államokból a lángok elleni harcban. A Cal Fire adatai szerint szerdára 8000 tűzoltó tartózkodott a vonalakon, 550 tűzoltóautó, 73 helikopter és 30 légszállító tartályhajó dobta el a tűzgátlót. További 170, az államon kívüli tűzoltóautó halad a régió felé
Ahol a tűzesetek következnek, és hogy a legénység milyen gyorsan tudja őket kordában tartani, az nagyrészt egy kulcsfontosságú tényezőnek köszönhető: a szélnek. A vasárnap esti tűzvihart az előző öt év aszály következtében szinte 70 km / h-s széllökésű és csontszáraz északi szél, valamint a száraz növényzet okozta.
A vörös zászlós tűzjelzések ismét érvényben voltak a régió pénteken, mivel az északi szél várhatóan a hétvégén visszatér. Aggodalomra ad okot, hogy a Napa megye keleti és nyugati gerincén, valamint északon fellépő nagy tűz egy óriási tűzgé olvadhat össze. Számos utat még mindig lezártak a régióban, hogy a tűzoltó személyzet hozzáférhessen hozzájuk, beleértve a Silverado Trail és a Calistoga Atlas Peak régió részeit, valamint a Sonoma Valley 12-es autópályáját. Ez megnehezíti a borászok és a lakosok számára, hogy megtudják, épületeik még mindig állnak-e.
Rob Giordano, Sonoma megyei seriff szerint akár egy hét is eltelhet, mire a lakosokat visszaengedik a kiürítési területekre. 'A mai körülmények azok, amelyekre most várunk' - mondta Giordano. - Evakuáljon dél felé. Ha el tudod hagyni a megyét, még jobb.
Aaron Romano, Augustus Weed, Dana Nigro és Mitch Frank további beszámolójával