Nincs megkönnyebbülés az Egyesült Államok borfogyasztói számára - a Trump Administration az európai borok tarifáit tartja helyben

Italok

Robert Lighthizer amerikai kereskedelmi képviselőnek tegnap este nem volt jó híre a borfogyasztók előtt. Az irodája (USTR) által a közel tíz hónappal ezelőtt a legtöbb francia, német, spanyol és egyesült államokbeli borra kivetett 25 százalékos tarifák a belátható időn belül érvényben maradnak, a borbarátokat több fizetésre kényszerítve, és gazdasági szorongást okozva az importőröknek, kiskereskedőknek és vendéglőknek. ahogy a vendéglátóipar megküzd a COVID-19 által kiváltott gazdasági visszaeséssel.

'Ha a közigazgatás komolyan gondolja, hogy az amerikai vállalkozásoknak segíteni kell a pandémiából való kilábalásban, akkor véget vetnek ezeknek az állásölő tarifáknak' - mondta Ben Aneff, a Tribeca Borkereskedők ügyvezető partnere és az Egyesült Államok Borkereskedelmi Szövetségének jelenlegi elnöke. Bor néző . 'A tarifák teljes mértékben elmulasztották elmozdítani az EU-t, és nem tettek mást, mint bántották a szorgalmas amerikaiakat.'



A bor, valamint az ír és a skót whisky, valamint más európai ételek továbbra is járulékos károkat okoznak a repülőgépgyártóknak nyújtott támogatásokért folytatott harcban. A kereskedelmi háborús harc két évtizedes vitából fakad az Egyesült Államok és az EU között Spanyolország, Franciaország, Németország és az Egyesült Királyság által az Airbusnak nyújtott támogatott hitelek felett. (Az EU ellentmond, hogy az Egyesült Államok és Washington állam igazságtalan előnyöket nyújtott a Boeingnek.)

2019. október 2-án a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) zöld utat adott az Egyesült Államoknak vámok kivetésére 7,5 milliárd dollár értékű európai árura. Másnap a Trump-adminisztráció 25 százalékos tarifákat hirdetett meg az európai termékek széles körében. A támogatást nyújtó négy nemzet 14 százaléknál kevesebb alkoholtartalmú asztali borait is 25 százalékos vámokkal sújtották.

A tegnapi döntés az volt második kötelező felülvizsgálat a tarifák. Februárban az USTR a tarifák emelése mellett döntött az európai repülőgép-alkatrészeken 10 és 15 százalék között, de a többi tarifát változatlanul hagyta. Ezúttal szinte semmi változás nem történt. Hát majdnem. Az Egyesült Királyságból származó „édes kekszeket” eltávolították a vámlistáról Franciaországból és Németországból származó eperlekvárt.


Maradjon a fontos bortörténeteken a Wine Spectator ingyenes programjával Legfrissebb hírek riasztások .


Az USTR szerint a harc csak a repülőgépekről szól. „Az E.U. és a tagállamok nem tették meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy megfeleljenek a WTO-határozatoknak ”- áll a Lighthizer közleményében. „Az Egyesült Államok azonban elkötelezett amellett, hogy hosszú távon megoldást találjon erre a vitára. Ennek megfelelően az Egyesült Államok új eljárást kezd az E.U. annak érdekében, hogy olyan megállapodásra jusson, amely orvosolja azt a magatartást, amely károsította az amerikai repülési ipart és a munkavállalókat, és egyenlő feltételeket biztosít az amerikai vállalatok számára. ”

Az adminisztráció eltávolodott az EU-val folytatott tárgyalásoktól. már háromszor. A múlt hónapban az Airbus bejelentette, hogy növeli a Franciaországnak és Spanyolországnak nyújtott kölcsönök törlesztését az amerikai panaszok kielégítésének reményében. De a közigazgatás forrásai szerint az USTR pénzügyi visszatérítést keres. Bonyolítja a helyzetet, az E.U. várhatóan a jövő hónapban vámokat vet ki az amerikai termékekre, megtorlva a múltban a Boeingnek adott adókedvezményeket.

'Az Airbus mélységesen sajnálja, hogy annak ellenére, hogy Európa a közelmúltban tett intézkedéseket tett a teljes megfelelés elérése érdekében, az USTR úgy döntött, hogy fenntartja az Airbus repülőgépek tarifáit - különösen akkor, amikor a repülés és más ágazatok soha nem látott válságon mennek keresztül' - mondta Clay McConnell, az Airbus szóvivője közleményében. .

Amíg dúl a csata, az európai borexport az Egyesült Államokba drámai módon visszaesett. Az Egyesült Államok Nemzetközi Kereskedelmi Bizottsága szerint a francia bor januártól júniusig tartó importja több mint 50 százalékkal csökkent az előző év azonos időszakához képest. A spanyol borimport 60 százalékkal csökkent.

De a tarifák gazdasági fájdalmat jelentenek az amerikai importőröknek és kiskereskedőknek is, egy olyan időszakban, amikor a világjárvány eléggé megnehezítette az üzletet. 'Ezek a tarifák lényegesen több kárt okoztak és fognak továbbra is tenni az Egyesült Államok kisvállalkozásainak, mint a tengerentúli céljaik' - mondta Aneff. Végül az amerikai fogyasztók fizesse meg a megnövekedett költségeket a borok közül. „Nemrégiben hozott határozatával az USTR figyelmen kívül hagyta a közvélemény hatalmas áradását. A vállalkozások és a fogyasztók elárasztották az USTR nyilvános megjegyzésportálját, több mint 27 000 beadvánnyal, a túlnyomó többség a tarifák eltörlését kérte. '

Az amerikai bor és szeszes italok nagykereskedőinek nemrégiben készült tanulmánya megállapította, hogy a vámok 93 000 munkahely elvesztését, 3,8 milliárd dollár kieső béreket és végül 11 milliárd dolláros sújtást eredményezhetnek az amerikai gazdaságban ebben az évben.

A tarifákat februárban újra felülvizsgálják, ha az Egyesült Államok és az EU addig nem tud tárgyalni a megoldásról.