Virginia borvidék

Italok

Mikor menjek
Hol maradjunk
Hol tudok enni
Virginia borvidék

Williamsburg és Charlottesville Amerika bortörténetét a mai napig hordozza

Írta: Sarah Belk King


Forró rózsaszínű villanás ragadta meg a figyelmemet. Bármelyik másik városban a kozmetikai színű selyem ragyogó csapása talán nem tűnt volna fel annyira. De a történelmi Williamsburg a dísztelen grúz építészet és a csendes árnyalatok helyszíne - rozsdaszínű tégla és sötétzöld magnólia levelek. Ahogy telt a nap, és holland, olasz és japán fecsegést hallottam, rájöttem, hogy a rózsaszínű szári nő a látogatók szivárványos keverékének része. A virginiai gyarmat második fővárosaként, John D. Rockefeller Jr. által helyreállított élő múzeumként és az amerikai boripar bölcsőjeként Williamsburg Amerika múltjának középpontjában fekszik. De él a jelenben és gazdag a jövő ígéretében.

Virginia Chardonnay kortyolgatása a King's Arms Tavernában, ahol Thomas Jefferson egy pohár Malmsey-t élvezhetett, kínzó módja annak, hogy megtapasztalja a múltat ​​a jelenben, és megkezdhesse körútját Virginia borvidékén, Williamsburgtól Charlottesville-ig. Kis távolság megtétele az űrben lehetővé teszi az idő és az ízlés nagyszerű feltárását, mivel a történelmi helyeket a kortárs érzékenység élénkíti, amelyek a szállást, az étkezést és a borkóstolást mind a történelmi órákba, mind a modern élvezetekbe beleteszik.

A King's Arms Tavernától, a Gloucester Street hercegtől (a történelmi Williamsburg fő artériája) a modern világ boldogan távoli. Az éttermet, amelyet többnyire természetes fény világít meg, ugyanolyan barátságos, zajos dübörgés tölti be, amelyet egy kocsmában vártam volna 200 évvel ezelőtt. A személyzet korabeli ruhában öltözik, ami még nekem is, a gyapjúba festett virginiánusnak kissé parázsnak tűnik. De ez nem turista csapda, az ételt elég komolyan veszik. Minden frissen a helyszínen készül, és az ételek többségének történelmi vagy regionális kapcsolata van.

A Gloucester herceg utcájának kora reggeli órái - még mielőtt a turisták megérkeznének - egy lépéssel hátrább érezhetik magukat az időben. Télen a cédrus tiszta, frappáns illata van a levegőben, és alkalmanként földes sziporkázás jár a lovaskocsikon. Vasárnap himnuszfeszítések hallható glóriával veszik körül a Bruton Plébániatemplomot.

A Kereskedő téren, a Gloucester Duke Street legvégén azonban a jelen keveredik a múlttal. Van egy régimódi játékbolt (kell egy örvény?) És egy édességbolt, ahol karamellás almát és szaloncukrot árulnak. De ott van még Rizzoli, Birkenstock és Williamsburg egyik legismertebb étterme, a The Trellis. Az étterem vasárnap élénk, a templom után a helyieket szolgálja, az egyetemisták szüleikkel vacsoráznak, a turisták pedig a tanfolyamok között útikalauzokat nézegetnek. Jaj, úgy tűnik, egyes ételeket túlságosan előre elkészítettek, vagy kevésbé tökéletes összetevőkkel. A borlapon azonban 11 virginiai pincészet található, így a The Trellis jó hely arra, hogy megkóstolja az állam által kínáltakat.

Szórakoztatóbb persze, ha bort kóstolunk a forrásnál. Például a történelmi falutól mindössze 10 perces autóútra található Williamsburg Pincészet új kóstolóteremmel, borosüveg-múzeummal és egy kis vendéglővel várja a könnyű ételeket. A környezet békés, sőt Shaker-szerű, szép, rendezett szőlőtájjal és letisztult építészettel.

Charlottesville Virginia legsikeresebb és legkülönlegesebb pincészeteinek ad otthont. Miközben továbbra is haladnak a boraik terén, sokan mélyen gyökereznek a múltban.

A Barboursville Vineyards 850 hektárnyi gördülő termőföldön található a Blue Ridge-hegység lábánál. James Barbourról, Virginia egykori kormányzójáról nevezték el, Barboursville „romjairól”, Barbour házának téglamaradványairól ismert. Thomas Jefferson tervezte, a házat 1844-es karácsony napján tűz rombolta le. A Barboursville borait a borászat olasz tulajdonosa és a birtokon lévő olasz borász befolyásolja. A Palladio nevű új étterem rusztikus olasz ételeket szolgál fel, például házi sütőtök raviolit és leeső csontos borjúszár.

Egy mérföldnyire arrébb Dennis Horton nagy sikert aratott a francia Rhône-völgyből származó szőlővel, mint például a Marsanne, a Mourvèdre és a Viognier, amelyek látszólag tolerálják Virginia forró, párás nyarát és esős évszakát. Noha Horton továbbra is új utat tör (jelenleg a Touriga Nacional nevű portugál fajtával kísérletezik), egy igazán virgini szőlővel is készít bort: a Norton-t, egy hibridet, amelyet Richmondban hoztak létre 1835-ben, és amelyet „virginiai bordára” készítettek. században népszerű bor.

Michel Vineyards herceg közvetlenül az Egyesült Államok 29-es autópályán található, kissé kevésbé bukolikus környezetben, mint a többi virginiai borászaté, a hegyekben fészkelődve. De amikor a főépületbe kerülnek, a látogatók boldogan elmerülnek a bormúzeumban (tele van Jean Leducq borász tulajdonosa által összegyűjtött antik borokkal kapcsolatos tárgyakkal) és a pincészet önálló vezetett gyalogos túrájával. A szőlőültetvényekre néző Prince Michel étterem szakszerűen elkészített klasszikusokat kínál, például grillezett lazacfilét metélőhagymás beurre blanc-szal.

Szikorkákkal, Monticello kertjeivel foglalkozó könyvekkel, magnóliakoszorúkkal és több üveg borral indultam haza. Az egyetlen dolog, ami hiányzott a bevásárlólistámból, néhány liter Pierce grillezője volt. (Legközelebb kihagyom az ültetvény útvonalát, és inkább füstös disznóhúst és ropogós halk kölyökkutyákat választok.) Valami más, amit az utazás során szereztem, megfoghatatlanabb volt: fokozott tudatosság arról, hogy Virginia történetében mélyen gyökerezik a szőlőtermesztés és a borászat . A valaha volt legérdekesebb - és messze a legfinomabb - történelemórák megismerése, ahol az ország első szőlőjét telepítették, és szinte ugyanazokról a helyekről származó új kiadások kóstolása.

Sarah Belk King szabadúszó író, székhelye Richmond, Va.


A teljes cikket lásd a 2000. október 15-i számában Bor néző magazin, 85. oldal.

Mikor menjek

A tavasz és az ősz ideális az időjárás szempontjából, de a szállodák és éttermek akkor elfoglaltak. A turizmus januárban és februárban elmarad, de néhány étterem és kis szálloda felújításra vagy nyaralásra szánja ezt az időt. Július és augusztus meleg és párás, és Williamsburg és Charlottesville is tele van turistákkal. A legtöbb virginiai pincészet egész nap nyitva tart.

Hol maradjunk

CLIFTON-AZ ORSZÁG INN
1296 Clifton Inn Drive, Charlottesville 22911
telefon (888) 971-1800
Fax (804) 971-7098
Szobák 7
Lakosztályok 7
Árak 175 USD 495 USD

Az 1799-ben épült Clifton-nak öt szobája van a főépületben, valamint további kilenc vendégszálló (házikó és junior lakosztály) a függőségekben. A három „színű” szoba a legeldugottabb, tóra néző kilátással és kőkandallóval rendelkezik. A szobaárak tartalmazzák a délutáni teát és a teljes reggelit. Az ingatlanhoz tartozik a étterem azonos nevű.

A RUHÁK MICHEL Hercegnél
29. út, Leon 22725
telefon (800) 800-9463
Fax (540) 547-3088
Lakosztályok 4
Árak 350 USD 400 USD

Michel Vineyards hercegnek négy kényelmes lakosztálya van, modern francia vidéki stílusban díszítve. Minden lakosztály jakuzzival, kandallóval, televízióval, videomagnóval, térhatású sztereó és faxgéppel, valamint saját sziklával rendelkezik, kilátással a szőlőültetvényekre. Az árak kontinentális reggelit tartalmaznak. Michel hercegnek is van egy étterem az ingatlanon.

A WILLIAMSBURG INN
136 E. Francis St., Williamsburg 23185
telefon (757) 220-7978
Fax (757) 220-7096
Szobák 102
Lakosztályok 5.
Árak 159 USD 2 500 USD

Ez a 107 szobás, Regency stílusú dekorációval rendelkező szálloda Colonial Williamsburg szívében található kiváló szolgáltatásairól és déli vendégszeretetéről. Kabát és nyakkendő szükséges az uraknak a Regency ebédlőben vacsorázni (lásd a listát, 93. oldal), ahol élő zene és tánc szerepel pénteken és szombaton este. A szobaárak tartalmazzák a délutáni teát. A fogadóban 18 lyukú golfpálya, tenisz, gyep bowling, krokett és tanösvény is található.

WILLOW GROVE INN
14079 ültetvény út, narancs 22960
telefon (800) 949-1778
Fax (540) 672-3674
Szobák 6.
Után s 4
Árak 225 USD 330 USD

A történelmi nevezetességek nemzeti nyilvántartásában szereplő nevezetes épület, a Willow Grove öt vendégszobával rendelkezik a főépületben és öt a kertben található antebellum házikókban. Minden szoba kézzel készített paplanokkal és vintage bútorokkal van berendezve. Néhány szoba kandallóval rendelkezik, és mindegyikből Virginia vidékére nyílik kilátás. A szobaárak tartalmazzák a reggelit és a négyfogásos vacsora .

Hol tudok enni

CLIFTON-AZ ORSZÁG INN
1296 Clifton Inn Drive, Charlottesville 22811
telefon (888) 971-1800
Fax (804) 971-7098
Nyisd ki Vacsora, naponta
Költség Csak Prix fixe, 60 USD (70 USD pénteken és szombaton)
Bankkártyák Visa, MasterCard, American Express, Diners Club
Kiválósági Díj

A vacsorák meglehetősen strukturáltak: koktélfogadás 6: 30-7: 15, a szakács 7: 15-ös 'menübeszéde', és a vacsora - csak egy üléssel - azonnal 7: 30-kor.

AZ étkező a FORD telepén
240 Ford Colony Drive, Williamsburg 23188
telefon (757) 258-4107
Fax (757) 258-4168
Nyisd ki Vacsora keddtől szombatig
Költség Előételek, 24 dollár 33 dollár
Bankkártyák Visa, MasterCard, American Express
Legjobb Kiválósági Díj

Ez egy meglehetősen formális, 90 férőhelyes szoba neoklasszikus részletekkel. A konzervatív légkör ellenére David Everett séf étlapja innovatív és eredeti. A Sauternes-szel és a szarvasgombával ízesített homár- és fésűkagyló-étel gyönyörűen kiegyensúlyozott kombináció volt. Adam Steely-t, korábban a Richmond-i Kiválósági Díj nyertesét, a Békát és a Redneck-et, a borprogram felügyeletére és a virginiai palackok választékának növelésére bízták.

KIRÁLY FEGYVERKAVÁNYJA
416 E. Gloucester St. herceg, Williamsburg 23185
telefon (800) 447-8679
Fax (757) 565-8806
Nyisd ki Ebéd és vacsora szerdától hétfőig
Költség Ebéd kezdők, $ 7 $ 9 vacsora kezdők, $ 19 $ 28
Bankkártyák Visa, MasterCard, American Express

Ez a kocsma eredetileg 1772-ben nyílt meg. A friss regionális fogások, például húsos piték, rizspuding és Sally Lunn kenyér, finom bólintást jelentenek a múlt felé.

PALLADIUM
17655 Winery Road, Barboursville 22923
telefon (540) 832-7848
Fax (540) 832-7572
Nyisd ki Ebéd, szerdától vasárnapig tartó vacsora, péntek és szombat
Költség Ebéd, csak prix fixe, 35 vagy 48 dolláros vacsora, csak prix fixe, 48 vagy 69 dollár
Bankkártyák Visa, MasterCard

A Barboursville Pincészet kóstolója mellett található Palladio otthon lenne a toszkán vidéken. John Marshall séf ötvözi a regionális alapanyagokat és az olasz technikát, amely gyönyörűen kiegészíti Barboursville borait. Négy fogásos prix fix ebéd 35 dollárért (48 dollár bor mellett) érhető el, egy négy fogásos prix fix ebéd 48 dollárba kerül (borral 69 dollár).

PIERCE PITT BAR-B-Q
447 E. Rochambeau Drive, Williamsburg 23185
telefon (757) 565-2955
Fax (757) 565-1548
Nyisd ki Hétfőtől csütörtökig, 7 és 20 óra között Pénteken és szombaton, 7 és 21 óra között.
Költség 3 USD 16 USD
Bankkártyák Visa, MasterCard

A hétköznapi, családias étterem (alkoholmentes), a Pierce's híres tangus paradicsom alapú szószáról és autentikus, a helyszínen füstölt sertéshús grilléről. Az I-64-es szám alatt, a Camp Perry és a Lightfoot kijáratok között, a Pierce's jó választás egy gyors útszéli ebédhez.

MICHEL ÉTTEREM Herceg
29. út, Leon 22725
telefon (800) 800-9463
Fax (540) 547-3088
Nyisd ki Ebéd, csütörtöktől vasárnapig tartó vacsora, csütörtöktől szombatig
Költség Ebéd kezdők, $ 17 $ 24 vacsora kezdők, $ 29 $ 39
Bankkártyák Visa, MasterCard, American Express, Diners Club, Discover

Az étterem új helyszíne a Prince Michel szőlőültetvényekre néz. A loire-i őslakos Alain Lecomte által készített ételek ötvözik a klasszikus francia technikákat regionális alapanyagokkal, mint például a libamájban Virginia almával és almabormártással. A három fogásos prix fix ebéd 35 dollár, a négy fogásos prix fix ebéd 80 dollár.

REGENCY étkező
A Williamsburg Fogadó, E. Francis St. 136, Williamsburg 23185
telefon (800) 447-8679
Fax (757) 565-8797
Nyisd ki Ebéd, hétfőtől szombatig vacsora, napi villásreggeli, vasárnap
Költség Ebéd kezdők, $ 11 $ 15 vacsora kezdők, $ 24 $ 38
Bankkártyák Visa, MasterCard, American Express, Diners Club, Discover
Kiválósági Díj

Az eklektikus menü tartalmazza a helyi kedvenceket, amelyeket módosítottak (a Norfolk rákot cukrászsüteményben Dijon szószban szolgálják fel), valamint eredeti főzetek. Néhány, mint a homár és az édes paprika bisque, gyönyörűen működik. Mások kissé barokknak tűnnek: tészta garnélával, rákkal, szarvasgombával, mascarponéval, ropogós tintahalral és fenyőmaggal.

A CHARLOTTESVILLE KÓSTOLÁSA
502 E. Market St., Charlottesville 22902
telefon (804) 293-3663
Fax (804) 293-9332
Nyisd ki Ebéd és vacsora hétfőtől szombatig
Költség Ebéd kezdők, $ 8 $ 14, vacsora kezdők, $ 17 $ 25
Hitelkártya s Visa, MasterCard, Discover

A Charlottesville belvárosi bevásárlóközpontjában (a Virginia Egyetem közelében) található Tastings borozóval és hátul egy étteremmel várja vendégeit. Bill Curtis séf borbarát különlegességei közé tartozik a meleg fésűkagyló saláta pisztáciaolajjal (Curtis Barboursville Viogniert javasolta mellé) és a rákhúsos rakott (javasolt virginiai bor: White Hall Pinot Gris).

WILLOW GROVE INN
14079 ültetvény út, narancs 22960
telefon (800) 949-1778
Fax (540) 672-3674
Nyisd ki Vacsora csütörtöktől vasárnapig
Költség Csak fix ár, 48 USD
Bankkártyák Visa, MasterCard, American Express

A Willow Grove Inn étkezőjében három fogásos prix fix vacsora kínál 48 dollárért.


Vissza a tetejére